Мама: - Ты уверенна, что ничего не забыла, паспорт, билеты?
Дочь: - Да-да…
Папа:- Как ты думаешь, ты сможешь вернуть эту юную леди в том же состоянии, в котором она была, когда ты с ней познакомился?
Жиган: - Мистер Джонсон, мое стремление такое же благородное как было ваше, когда вы пригласили свою милую жену )))
Жена: - Оу, милый, не правда ли это мило?)))
Перевёл GoodKid (i.ua)
Канали: Реклама [AD]
Коментарі
Indigo_man
11.12.07, 19:25
вот именно, молодец парень
Гість: GoodKid
26.12.07, 13:53
молодчина, хорошо ответил))!!
Гість: Keny
319.01.08, 13:32
Красава
Гість: Benderok
422.01.08, 04:56
а что спросили и что ответил?) ыыыы
Гість: GoodKid
58.02.08, 17:38Відповідь на 4 від Гість: Benderok
Мама: - Ты уверенна, что ничего не забыла, паспорт, билеты?
Дочь: - Да-да…
Папа:- Как ты думаешь, ты сможешь вернуть эту юную леди в том же состоянии, в котором она была, когда ты с ней познакомился?
Жиган: - Мистер Джонсон, мое стремление такое же благородное как было ваше, когда вы пригласили свою милую жену )))
Жена: - Оу, милый, не правда ли это мило?)))
Мега лингвисты, попрошу не пинать, если что)))
mLIY
613.02.08, 14:11
чотко Нада и мне так отвечать
Briges
718.02.08, 11:02Відповідь на 5 від Гість: GoodKid
Слушай, а ты ничё так переводиш! Классно даже! Моё тебе почтенье!
Гість: GoodKid
818.02.08, 14:44Відповідь на 7 від Briges
Спасибочки, приятно слышать. Не идеал, но все же
Гість: БаБа_хФьОдоР
918.03.08, 15:07Відповідь на 5 від Гість: GoodKid
спасиб за перевод!!!
Jane Doe
1011.08.08, 19:56