Дуже випадково почув про цей вірш... Колись, будучи в гостях у Лесі в Колодяжному, луцький поет, росіянин, Григорій Мачтет сказав їй , що вона не пише вірші на російській мові, бо вона не вміє так гарно висловитись , як це робить на українській... У відповідб Леся взяла аркуш і усамітнилась на чверть години в сусідній кімнаті... А потім вийшла до гостей і прочитала свій новий вірш... Єдиний в її житті вірш російською мовою...
Коментарі
претендент
112.03.13, 18:36
Згодом з'явився романс на цей вірш... Мені дуже подобається... Чи будуть ще на нашій землі такі таланти ?
Гість: Світанок
212.03.13, 19:29
Клас. Нехай ще росіяни напишуть так українською, як Леся Українка російською. Дяку.
Гість: Лагуз
312.03.13, 20:32
Непоганий романс вийшов і виконаний вправно хоча сама б я не впізнала, звичайно, Л.Українку
М_Ірина
412.03.13, 21:02
Чудовий романс
претендент
512.03.13, 22:27Відповідь на 2 від Гість: Світанок
претендент
612.03.13, 22:28Відповідь на 3 від Гість: Лагуз
Особисто я і не підозрював...
претендент
712.03.13, 22:28Відповідь на 4 від М_Ірина
претендент
812.03.13, 22:29Відповідь на 2 від Гість: Світанок
Якби хто написав, міг би і в хрестоматію попасти...
Гість: Світанок
913.03.13, 05:18Відповідь на 8 від претендент
= Могьом.А НОЧЬ, ТАКАЯ ТИХАЯ
Мне сон приснился в полночи.
Душа моя горит,
Как будто моя юность
Со мною говорит.
Как будто йдём по полю мы,
Нам месяц светит в след,
И мы такие нежные,
И нам по двадцать лет.
А ночь?.. – такая тихая
Любовью расцвела,
И пахнет облепихою
От ближнего села.
Мы смотрим в небо звёздное,
А там звезда горит
И время наше позднее
Любовью говорит.
И перепел в пшенице,
Кричит нам: «Спать пора»,
А мы всё бродим во поле
До самого утра.
В глубоком небе звёздочка,
Нам дарит яркий свет
И время уже позднее,
И нам, по двадцать лет.
претендент
1013.03.13, 09:08Відповідь на 9 від Гість: Світанок
Ваше?