Хочешь ПЕТЬ ?? - ПЕЙ
посмотрели, попели и успокоились
караоке - с лёгким вампирским налётоммда, ну что было =\
сам сериал - скорее шаблонная попса с "нарочито" вампирским пафосом, бисенанеми и прочим антуражем.
Хочешь ПЕТЬ ?? - ПЕЙ
посмотрели, попели и успокоились
караоке - с лёгким вампирским налётоммда, ну что было =\
сам сериал - скорее шаблонная попса с "нарочито" вампирским пафосом, бисенанеми и прочим антуражем.как скажешь
Цікаво-цікаво, шо вони там намутять - манга-то ше виходить...
Ще один серіал без чіткого кінця?скорей всего в конце скажут "ту би континуед" Или сделают альтернативную (не по манге вообще), скомканную концовку если сабж будет непопулярен.
Кстати ендинг мне нравится )) готичненький...
я знаю про что! немного шарю в японском!
значит вот (по скольку я не переводчик то переведу просто про что и некоторые слова)
1. алые, алые сны мы делим на двоих.
сколько раз мы уже здавались этому (какому то) чувству
оно возникает из неоткуда
стоит лишь (что то зделать) глаза.
неужели ета ангельская улыбка, может (дальше не понимаю)
мы далеко друг от друга
будьто на разных (не понимаю)
припер:
алые, алые сны мы делим на двоих
в алых, алых снах мы снова встретимся и встретившись наши судьбы сплетаються
тайна о которой никто-никто не узнает
исчезнит исчезнит исчезнит нам не вернуть время вспять неважно сколько раз мы отвлекались от грехов никогда не станим (чего то там типа вместе)
ТЕПЕРЬ БОЛЕЕ ПОНЯТНО О ЧОМ ОНИ ТАМ КАК ВЫ ВЫРАЖАЕТЕСЬ МЯМЛЯТ?
Коментарі
Evalengelion
125.05.08, 21:07
Хочешь ПЕТЬ ?? - ПЕЙ
посмотрели, попели и успокоились
караоке - с лёгким вампирским налётом
MarySan
225.05.08, 21:33Відповідь на 1 від Evalengelion
мда, ну что было =\сам сериал - скорее шаблонная попса с "нарочито" вампирским пафосом, бисенанеми и прочим антуражем.
Evalengelion
328.05.08, 20:42Відповідь на 2 від MarySan
как скажешь
_Veselka_
429.05.08, 22:13
Цікаво-цікаво, шо вони там намутять - манга-то ше виходить...
Ще один серіал без чіткого кінця?
MarySan
529.05.08, 23:57Відповідь на 4 від _Veselka_
скорей всего в конце скажут "ту би континуед" Или сделают альтернативную (не по манге вообще), скомканную концовку если сабж будет непопулярен.Кстати ендинг мне нравится )) готичненький...
Гість: Yujin
67.06.08, 14:57
Такие лица грустные )
Gromvel
78.06.08, 01:18
і про шо воно там співало
Гість: Линали
86.06.09, 20:42Відповідь на 7 від Gromvel
я знаю про что! немного шарю в японском!
значит вот (по скольку я не переводчик то переведу просто про что и некоторые слова)
1. алые, алые сны мы делим на двоих.
сколько раз мы уже здавались этому (какому то) чувству
оно возникает из неоткуда
стоит лишь (что то зделать) глаза.
неужели ета ангельская улыбка, может (дальше не понимаю)
мы далеко друг от друга
будьто на разных (не понимаю)
припер:
алые, алые сны мы делим на двоих
в алых, алых снах мы снова встретимся и встретившись наши судьбы сплетаються
тайна о которой никто-никто не узнает
исчезнит исчезнит исчезнит нам не вернуть время вспять неважно сколько раз мы отвлекались от грехов никогда не станим (чего то там типа вместе)
ТЕПЕРЬ БОЛЕЕ ПОНЯТНО О ЧОМ ОНИ ТАМ КАК ВЫ ВЫРАЖАЕТЕСЬ МЯМЛЯТ?