123.10.11, 14:21

про дораму http://blog.i.ua/community/3375/818877/

224.10.11, 22:01

все так банально...

324.10.11, 22:01

но буду смотреть продолжение...

47.11.11, 14:00

Драма канала MBC «Тысяча поцелуев» получила предупреждение от Корейской Комиссии по Коммуникациям.
3 ноября на общем собрании Комиссии было обьявлено, что драма «Тысяча поцелуев» получает предупреждение. Члены комиссии выступили со следующими заявлениями: «В молодежной драме показывают неэтичные сцены. Например, родители сына пытаются принять распутную женщину к себе в семью, или одна из дочерей находится в отношениях с племянником». «В драме неоднократно рекламируют различную продукцию, что нарушает пункты 1 и 3 Статьи 46 "Об ограничении рекламы", а также пункт 2 Статьи 25 "О соблюдении этики"».

57.11.11, 14:02

Кстати, я настолько устала ждать продолжения, что решила попробовать себя в переводе.
Третья серия уже переведена, сейчас тружусь над четвёртой...

67.11.11, 14:13Відповідь на 5 від Kote_

молодец ты какая...где-то заливала?

77.11.11, 14:16Відповідь на 6 від Ксантия

Нет, субтитры только у меня.

87.11.11, 14:21Відповідь на 7 від Kote_

а чего так, может зальешь куда-то, хоть сюда ( дальше ты будешь дораму заливать со совими субами)

97.11.11, 14:25Відповідь на 8 від Ксантия

Даже не знаю, просто я сейчас занимаюсь аниме проэктами, да и как-то не прикольно загружать дораму не с первых серий (плюс ко всему, у меня памяти на видео почти нет).
Если хочешь, могу дать тебе субтитры

107.11.11, 14:30Відповідь на 9 від Kote_

а не жалко.... сама же переводила...
А так, то дать...А они у тебя отдело от видео или вместе?