В наше время семья Хуссейна Илмаза, турецкого "гастарбайтера" в Германии - четверо его взрослых детей, тайно беременная внучка и 6-летний милашка-внук - по настоянию деда отправляются в Турцию, на свою незнакомую родину. Параллельно разворачивается другая история о том, как 45 лет назад молодой Хуссейн только переехал в Берлин, где его ждал нелегкий и курьезный путь привыкания к другой стране и чужим традициям.