Симон оставляет свою девушку и жизнь в мегаполисе и возвращается в родной городок. Он встречает старого друга Жюльена, с которым решает воплотить давнюю подростковую мечту: отправиться в путешествие в фургоне.

Вторая премия молодого жюри МКФ в Локарно 2012.