У Малони были конфликты со школой и с законом еще с шести лет. У него трудный характер и абсолютное отрицание любой власти над своим я. Управлять им невозможно. Но Флоранс, детский судья, и Ян, специальный педагог, убеждены в том, что могут спасти его от внутреннего восстания и насилия, в которых парень, на первый взгляд, погряз навсегда. Флоранс имеет свое особенное мнение касательно необходимого воспитания и она готова дать Малони еще один шанс. Но смогут ли эти двое взрослых людей помочь молодому человеку, который сам себе злейший враг?