Путешествуя, юная парижанка встречает на дороге чудаковатого сорокалетнего мужчину - музыканта, любителя серфинга и клубных тусовок. Он предлагает ее подвезти, и так, незаметно для них обоих, начинается их совместное путешествие в лето - к солнцу, морю, свободе и безумным приключениям.