Прекрасная Португалия. В одном из крупнейших городов страны Порту встретились француженка Мати и американец Джейк. Их встреча была очень короткой, но она изменила жизнь обоих. Джейк – одиночка, который сбежал от своих родителей. Мати – студентка, которая оказалась втянутой в роман со своим профессором. Они нашли друг друга на археологическом сайте, а позже ещё на железнодорожной станции и в кафе. Далеко не с первого раза парень нашёл в себе мужество, чтобы подойти к девушке. После этого они провели прекрасную незабываемую ночь без обязательств. Теперь между ними создалась невидимая, но очень сильная связь. Только через годы они получат возможность снова увидеть друг друга.