Молодой отец становится свидетелем трагедии, в которой его маленький сын умирает, попав под перекрестный огонь банды в канун Рождества. Придя в себя от раны, из-за которой он больше не сможет говорить, отец делает месть - миссией своей жизни и приступает к суровым тренировкам, чтобы расплатиться за смерть своего сына. Ровно через год рождественская "тихая ночь" станет удивительно громкой...