В темноте, 16 июня 2004 года двое пьяных тинейджеров напало на безпризорного в живописном парке, где-то в прежней НИР.
Не в состоянии его разбудить и не найдя ценные вещи, они подожгли мужчину. Сценарист и режиссер Кристиан Кландт и оператор Рене Горски выросли в том местечке, они использовали это событие как основу, чтобы выдумать 5-ти обитателей города разного возраста и отследить их жизнь в течение 24-ох часов до нападения. Карстен и Тилл – двое ребят, лентяи и сорвиголовы. Подружка Тилла Стеффи, работает в солярии, а старший Генрих отгоняет от себя ностальгию хулиганством в последний день работы своей забегаловки.
Местный полицай Гюнтер связан с парнями. Как именно – становится известно в конце.
«История якобы банальна» – раздумывает Кландт, – «эти частицы мозаики отдельно положены друг около друга, сами по себе безопасные, однако вместе складываются в ужасную картину».