Сугой! Наконец-то вышел второй сезон!!! Я так этого ждал! ^_^
А Хоро так начала себя вести из-за того, что не хочет становится одинокой. Она боялась одиночества, и подумала, что Лоренс хочет с неё расстаться. Ну и в порыве чувств наговорила всяких глупостей.
Но меня заинтриговало по самое не могу ^_^
Жду четвёртую серия с нетерпением.
Вроде нашел 4-ю серию! ^_^
http://www.megashara.com/movies/366272/volchitsa_i_pryanosti_2_sezon_4_seriya_iz_13_spice_and_wolf_ii.html
Сейчас качаю и посмотрю, с рус озвучкой или нет.
Пока нашел только с рус. сабами.
Заспойлерю немного: Серия отпад) правда, там еще не всё выяснилось, но так подогрело интригу, что я себе места не нахожу и с нетерпением жду 5-й серии ^_^
И правильно! Надо с хорошим переводом смотреть!
Хотя... это уже дело вкуса, но у меня, как и у всех анимешников начинается тот период, когда с русской озвучкой смотреть сложновато (некомфортно) и хочется японскую озвучку с русскими сабами)
Ну, в одном я с тобой согласен - оригинал всегда звучит приятнее, даже если ты не понимаешь о чем говорят ...
НО! ... наши любимые быдло-фан-даберы любят внести в озвучку свою изюменку, допустим тотже Куба77 по моему делает это лучше всего ....
В каком-то ржачном аниме, в эпический момент када смеешься держась за живот он вставяет "врот мне ноги" или чтонить подобное из "современного" .... то это просто разрыв ...
ну и в заключение, мне конечноже интересно что будет дальше, но я это хочу увидеть а не читать в это время сабы каких-то второстепенных по важности диалогов ....
кстатти самые лучшие сабы которые я только видел это к аниме Onegai Twins, которые на этом ресурсе есть, там аниме с озвучкой и сабами вместе ... я походу и сабы читал, так как там просто бомба была ...
Коментарі
Surrender
130.07.09, 22:19
Сугой! Наконец-то вышел второй сезон!!! Я так этого ждал! ^_^
А Хоро так начала себя вести из-за того, что не хочет становится одинокой. Она боялась одиночества, и подумала, что Лоренс хочет с неё расстаться. Ну и в порыве чувств наговорила всяких глупостей.
Но меня заинтриговало по самое не могу ^_^
Жду четвёртую серия с нетерпением.
Geralt Ryvian
231.07.09, 00:46Відповідь на 1 від Surrender
та не-не .... на счет того что "и с самого начала ты знал?" .... вот этот момент я не вкурил .. что именно он там знал? ...
Surrender
331.07.09, 21:01
Кста, а когда будет 4-я серия, не знаешь?
Geralt Ryvian
41.08.09, 01:50Відповідь на 3 від Surrender
без руля ... как озвучат ...
Surrender
51.08.09, 18:25
Вроде нашел 4-ю серию! ^_^
http://www.megashara.com/movies/366272/volchitsa_i_pryanosti_2_sezon_4_seriya_iz_13_spice_and_wolf_ii.html
Сейчас качаю и посмотрю, с рус озвучкой или нет.
Surrender
61.08.09, 19:33
Пока нашел только с рус. сабами.
Заспойлерю немного: Серия отпад) правда, там еще не всё выяснилось, но так подогрело интригу, что я себе места не нахожу и с нетерпением жду 5-й серии ^_^
Geralt Ryvian
71.08.09, 20:11Відповідь на 6 від Surrender
А я как истинный гурман подожду пока Куба и Ноир озвучат
Surrender
81.08.09, 20:45Відповідь на 7 від Geralt Ryvian
И правильно! Надо с хорошим переводом смотреть!
Хотя... это уже дело вкуса, но у меня, как и у всех анимешников начинается тот период, когда с русской озвучкой смотреть сложновато (некомфортно) и хочется японскую озвучку с русскими сабами)
Geralt Ryvian
92.08.09, 00:07Відповідь на 8 від Surrender
Ну, в одном я с тобой согласен - оригинал всегда звучит приятнее, даже если ты не понимаешь о чем говорят ...
НО! ... наши любимые быдло-фан-даберы любят внести в озвучку свою изюменку, допустим тотже Куба77 по моему делает это лучше всего ....
В каком-то ржачном аниме, в эпический момент када смеешься держась за живот он вставяет "врот мне ноги" или чтонить подобное из "современного" .... то это просто разрыв ...
ну и в заключение, мне конечноже интересно что будет дальше, но я это хочу увидеть а не читать в это время сабы каких-то второстепенных по важности диалогов ....
Geralt Ryvian
102.08.09, 00:08
кстатти самые лучшие сабы которые я только видел это к аниме Onegai Twins, которые на этом ресурсе есть, там аниме с озвучкой и сабами вместе ... я походу и сабы читал, так как там просто бомба была ...