В недалеком будущем раса инопланетян, названных мимиками, совершает безжалостное нападение на Землю, заставив все военные силы Земли объединиться перед лицом общего противника. Вступать в схватку были вынуждены все, даже самые неопытные и неподготовленные. Одним из таких и становится подполковник Билл Кейдж, ни разу не бывавший на поле боя, но брошенный туда фактически на верную смерть. Через считанные минуты Кейджа убивают, но он успевает прикончить и одного из пришельцев. И случается невозможное – он вновь просыпается утром того жуткого дня. Прямой физический контакт с телом пришельца в момент смерти замкнул временную петлю, и Билл вновь и вновь вынужден идти в тот же бой и снова погибать.

Сражаясь бок о бок с бойцом спецназа Ритой Вратаски, уничтожившей больше мимиков, чем кто-либо ещё на Земле, Кейдж набирается опыта и мастерства ведения боя, и с каждым возвращением становится более жестоким и умным в битве с инопланетными тварями. Раз за разом Рита и Кейдж дают бой пришельцам, и каждое следующее сражение приближает их к разгадке того, как убить инопланетных захватчиков и спасти планету.