It'll be your last greatest perfomance today... Unfortunately... Kings are also people and they also dies... R.I.P., Michael... You'll stay in hearts of millions forever...
Memory of The greatest legend, King of Pop Michael Jackson...
Перевод текста песни просто берёт за душу... Слушала, не задумываясь, что в ней такие слова... Хоть перевод и не очень качественный, смысл ясен...
Вот хотя бы несколько куплетов...
"Скажите, что стало с моей жизнью?!
У меня жена, двое детей, которые любят меня.
Я жертва жестокости полиции,
Я устал быть жертвой ненависти,
Вы отняли у меня гордость
Ради Бога!
Я смотрю в небеса в надежде, что они исполнят свое пророчество –
И меня оставят в покое!"
Или вот...
"Скажите, что стало с моими правами?
Разве я стал невидимым от того, что вы игнорируете меня?!
Ваша декларация обещает мне свободу,
Я устал быть жертвой стыда,
Они относят меня к классу с плохим названием,
Я не могу поверить, что это место, где я родился.
Знаете, я действительно ненавижу говорить об этом, но
Правительство ничего этого не замечает,
Но если бы Рузвельт был жив,
Он не допустил бы такого, нет, нет. "
да его оценили тогда когда настало
прожил жизнь с угрозами и ненавистью
хотя оставил просто огромный незабываемый след
для меня он стал легендой и реальной звездой которая долго не будет гаснуть
Коментарі
Anyuttka
17.07.09, 11:36
It'll be your last greatest perfomance today... Unfortunately... Kings are also people and they also dies... R.I.P., Michael... You'll stay in hearts of millions forever...
Memory of The greatest legend, King of Pop Michael Jackson...
Гість: засекреченная
29.07.09, 22:58
Anyuttka
39.07.09, 23:07Відповідь на 2 від Гість: засекреченная
Грустно, что великие люди уходят так рано...
Гість: засекреченная
49.07.09, 23:11Відповідь на 3 від Anyuttka
да...очень жаль...
Anyuttka
521.07.09, 18:51
Перевод текста песни просто берёт за душу... Слушала, не задумываясь, что в ней такие слова... Хоть перевод и не очень качественный, смысл ясен...
Вот хотя бы несколько куплетов...
"Скажите, что стало с моей жизнью?!
У меня жена, двое детей, которые любят меня.
Я жертва жестокости полиции,
Я устал быть жертвой ненависти,
Вы отняли у меня гордость
Ради Бога!
Я смотрю в небеса в надежде, что они исполнят свое пророчество –
И меня оставят в покое!"
Anyuttka
621.07.09, 18:52
Или вот...
"Скажите, что стало с моими правами?
Разве я стал невидимым от того, что вы игнорируете меня?!
Ваша декларация обещает мне свободу,
Я устал быть жертвой стыда,
Они относят меня к классу с плохим названием,
Я не могу поверить, что это место, где я родился.
Знаете, я действительно ненавижу говорить об этом, но
Правительство ничего этого не замечает,
Но если бы Рузвельт был жив,
Он не допустил бы такого, нет, нет. "
Добили человека
Anyuttka
723.07.09, 16:38
А надежда не сбылась и никакого покоя...
Гість: Panaramix
831.07.09, 20:40
да его оценили тогда когда настало
прожил жизнь с угрозами и ненавистью
хотя оставил просто огромный незабываемый след
для меня он стал легендой и реальной звездой которая долго не будет гаснуть
Anyuttka
96.08.09, 18:28Відповідь на 8 від Гість: Panaramix
Да, это точно... Люди порой так жестоки к другим и так оправдывают себя Жаль Майкла...
Гість: DonPatriot
1024.08.10, 17:48
+++++++++++