Ксантия

Дорамы озвученые полностью

  • 99 1502 2711 0

    • в папке будут содержатся дорамы, озвучка которых завершена

  • Альбом
  • Дорамы озвученые полностью

  • Богатый мужчина, бедная женщин

    0 11 1

    11/11 END
    Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman
    Страна: Япония
    Жанр: комедия, романтика

  • Влюбленные в Париже

    0 20 0

    20/20 END
    Влюбленные в Париже / Lovers in Paris
    Год выпуска: 2006 год
    Страна: Корея
    Жанр: мелодрама
    Озвучка GREEN TEA

  • Книга девяти домов озучка

    0 24 17

    24/24 END
    Книга девяти домов / Nine family's Book
    Год: 2013
    Страна: Южная Корея
    Жанр: мелодрама, исторический, фэнтези
    Озвучка GREEN TEA

  • Я люблю Ли Тэ Ри озвучка

    0 16 13

    16/16 END
    Я люблю Ли Тэ Ри / Aileobeu Itaeli / I Love Lee Tae Ri
    Страна: Южная Корея. 2012
    Жанр: романтика, комедия
    Озвучка GREEN TEA

  • Этой зимой дует ветер озвучка

    0 16 23

    16/16
    Этой зимой дует ветер / That Winter, The Wind Blows / Wind Blows in Winter
    Производство: Южная Корея, 2013 г.
    Озвучка GREEN TEA

  • Назад в прошлое

    0 20 1

    20/20 END
    Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить [2013]/ Nine: Nine Time Travels
    Год: 2013
    Производство: Южная Корея
    Жанр: романтика, фэнтези, мелодрама

  • Свадебная маска озвучка

    0 24 1

    24/24 END
    Свадебная маска / Bridal Mask
    Страна: Южная Корея 2012
    Жанр: драма, исторический, экшн
    озвучка от Озвучено студией STEPonee
    Роли озвучивали Евгений Шульгин и Наталья Скребнева
    Перевод ФСГ Альянс

  • С корабля на бал озвучка

    0 33 1

    33/33 END
    С корабля на бал / Successful Woman’s Price
    Производство: Китай. 2012
    Жанр: романтика, бизнес, комедия
    Озвучка GREEN TEA

  • Алиса из Чхондам-дон озвучка

    0 16 2

    16/16 END
    Алиса из Чхондам-дон / Cheongdam-dong Alice
    Производство: Южная Корея, 2012 год
    Жанр: романтика, комедия
    Озвучка GREEN TEA

  • Обычная любовь озвучка

    0 4 0

    4/4 END
    Обычная любовь / Ordinary Love
    Жанр: драма, романтика
    Страна: Южная корея, 2012

  • Красавчик по соседству озвучка

    0 16 7

    16/16 END
    The Pretty Boy Next Door / Красавчик по соседству
    Жанр: романтика, комедия, лайв-экшн
    В главных родях - Пак Шин Хе (Ты прекрасен),Юн Ши Юн ( Я тоже цветок)
    Озвучивание: lama и Spellhowler Перевод: фансаб-группа Альянс

  • Особенный Соул / Soul Special

    0 12 3

    12/12
    Особенный Соул / Soul Special
    Страна: Южная Корея, 2009
    Жанр: драма, романтика
    Перевод: Sakagan
    Озвучка: Monikalina

  • Трудно быть честным озвучка

    0 11 1

    11/11 END
    Трудно быть честным / Трудно признаться в любви /Sunao ni narenakute
    Япония 2010 г.
    Жанр: драма
    в главной роли В главной роли HERO из JYJ, Kim Jae Joong

  • Родина мать зовет озвучка

    0 15 7

    16/16 END
    Родина-мать зовет / Долг превыше всего / Call of the Country
    Страна: Корея, 2010
    Жанр: романтика, комедия

  • Полный дом 2 озвучка

    0 32 2

    32/32 END
    Полный дом 2 / Full House 2
    Страна: Южная Корея, 2012
    Жанр: романтика, комедия
    В главной роли No Min Woo
    Озвучила Kedra

  • Я скучаю по тебе озвучка

    0 21 3

    21/21 END
    Я скучаю по тебе / I Miss You / Missing You / Bogosipda
    Страна: Южная Корея, 2012
    Жанр: романтика, мелодрама
    в главной роли Пак Ючон из JYJ
    Озвучка GREEN TEA

  • Кошмарочка

    0 11 7

    11/11 END
    Кошмарочка / Akumu-chan
    Производство: Япония, 2012
    Жанр: фэнтези, мистика, школа
    русская озвучка GREEN TEA

  • Моя прекрасная леди озвучка

    0 16 2

    16/16 END
    Моя прекрасная леди / Take Care of Agasshi /My Fair Lady
    Жанр: комедия, драма, романтика
    Год выпуска: 2009, Южная Корея
    Озвучка от GREEN TEA

  • На страже шефа озвучка

    0 18 21

    18/18 END
    В главной роди Hero из группы JYJ
    Protect the Boss / На страже шефа
    Жанр: романтика, комедия
    страна: Южная Корея, 2011
    озвучка от Релиз-группы "GREEN TEA"

  • Мой мальчик озвучка

    0 3 6

    3/3 END
    Мой мальчик / Ma Boy
    Страна: Южная Корея, 2012
    Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига

  • Мужчина королевы Ин Хён озвучк

    0 16 2

    16/16 END
    Мужчина королевы Ин Хён/ Queen In Hyun’s Man / Inhyeon Wanghu-ui Namja Жанр: романтика, комедия, фантастика
    Страна: Южная Корея
    озвучка Green Tea

  • Куросаги озвучка

    0 11 20

    11/11 END
    Куросаги / Kurosagi озвучка
    Жанр: боевик, криминал, мелодрама, романтика
    Япония 2006
    В главной роли Yamashita Tomohisa

  • Аран и магистрат озвучка

    0 20 2

    20/20 END
    Аран и магистрат / Arang and the Magistrate
    Производство: Южная Корея, 2012
    Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
    озвучка Трина Дубовицкая & Ворон

  • Мисс Панда и мистер Ёж озвучка

    0 16 7

    16/16 END
    Мисс Панда и мистер Ёж / Panda and Hedgehog
    Производство: Южная Корея, 2012
    Жанр: романтика.
    В главной роли Ли Дон Хэ ("не здавайся") из Super Junior
    озвучка от Green Tea

  • НЕ ВОЛНУЙСЯ, Я ПРИЗРАК!

    0 1 1

    НЕ ВОЛНУЙСЯ, Я ПРИЗРАК! / DON'T WORRY, I'M A GHOST
    Страна: Южная Корея
    Кол-во серий: 1
    Жанр: романтика, фентези
    в гланой Роли: Пак Шин Хе, Бон Те Гю
    озвучка от Green Tea

  • Вера озвучка

    0 24 61

    24/24 END
    Вера [2012] / Faith / Shin Eui
    Производство: Южная Корея, 2012 год
    Жанр: исторический, фантастика
    в главной роли Ли Мин Хо
    озвучка от Green Tea

  • Девочка К / Killer K озвучка

    0 3 1

    3/3 END
    Страна: Южная Корея, 2011
    Жанр: экшн, триллер

  • Вампир-прокурор озвучка

    0 12 8

    12/12 END
    Вампир-прокурор / Vampire Prosecutor
    Страна: Южная Корея
    Жанр: мистика, детектив
    озвучка Green Tea

  • Да она чокнутая! озвучка

    0 12 24

    12/12 END
    Да она чокнутая! / She's completely insane!
    Жанр: романтика, комедия
    в главной роли Kim Hyung Jun

  • Для тебя во всём цвету озвучка

    0 16 4

    16/16 END
    Для тебя во всём цвету /To the Beautiful You
    Страна: Южная Корея, 2012
    Жанр: комедия, романтика
    В главной роли Min Ho из SHINee
    озвучка от Green Tea

  • Моя девушка озвучка

    0 16 21

    16/16 END
    Моя девушка / My Girl
    Жанр: драма, романтика, комедия
    озвучка от Green Tea

  • Озорной поцелуй: после свадьбы

    0 7 17

    7/7 END
    ОЗОРНОЙ ПОЦЕЛУЙ: Жизнь после свадьбы
    Жанр: романтика, комедия
    Страна: Южная корея, 2010 год
    Озвучка от "Hard_studiO"
    http://vkontakte.ru/hard_studio

  • Большой / Big озвучка

    0 16 21

    16/16 END
    Жарн: фантастика, романтика, комедия
    Страна: Южная Корея, 2012
    озвучка от Green Tea

  • Согласна, согласна! озвучка

    0 16 21

    16/16 END
    Согласна, согласна! / I Do, I Do
    Жанр: романтика, комедия
    Страна: Южная Корея, 2012
    озвучка от Green Tea

  • Time Slip Dr. Jin озвучка

    0 22 31

    22/22 END
    Путешествие во времени доктора Джина / Time Slip Dr. Jin
    жанр: романтика, драма, мистика, исторический, медицина
    старана: Южная корея
    озвучка от Green Tae

  • Таинственный ангел озвучка

    0 10 3

    10/10 END
    Таинственный ангел / The Secret Angel
    Страна: Китай, Южная Корея, 2012
    Жанр: мини-дорама, романтика
    озвучка от Релиз группы FireWish

  • Мужчина принцессы озвучка

    0 24 20

    24/24 END
    The Princess’ Man / Мужчина принцессы / Gongjooeui Namja
    Жанр: романтика, исторический
    Производство: Южная Корея, 2011
    Озвучка от Green Tea

  • Двуличная девчонка!

    0 8 11

    8/8 END
    Двуличная девчонка! / Switch Girl!!
    Производство: Япония, 2011-2012 год.
    Жанр: романтика, комедия, школа
    озвучка от "Hard_studiO"

  • Солнце в объятиях луны озвучка

    0 20 21

    20/20
    Солнце в объятиях луны / The Moon Embracing the Sun
    Жанр: исторический, романтика, фэнтези
    Страна: Южная Корея 2012
    Озвучено группой "Hard_studiO"

  • Я тоже цветочек озвучка

    0 15 31

    15/15 END
    Я тоже цветочек / I'm A Flower Too / Me Too, Flower
    Страна: Южная Корея, 2011
    Жанр: комедия, романтика

  • К-поп: школа выживания озвучка

    0 14 24

    14/14 END
    К-поп: школа выживания / Strongest K-pop Survival
    Страна: Южная Корея. 2012
    Жанр: романтика, музыкальный
    Озвучено группой "Змей-Горыныч" (рус. озвучка ZG)

  • Моя девушка - Кумихо озвучка

    0 16 25

    16/16 END
    Моя девушка - Кумихо / My girlfriend is a nine-tail fox
    Страна: Южная корея, 2010
    Жанр: романтическая, комедия, фэнтези

  • Негодяй / Bulhandang озвучка

    0 16 13

    16/16 END
    Негодяй / Bulhandang / Robber
    Страна: Южная Корея , 2008
    Жанр: мелодрама

  • Дождь любви озвучка

    0 20 20

    20/20 END
    Дождь любви [2012] / Love Rain
    Жанр: Романтика, мелодрама
    Производство: Южная Корея, 2012 год
    в гланой роли Jang Geun Suk

  • Паста / Pasta озвучка

    0 20 30

    20/20 END
    Страна:Южная Корея, 2010
    Жанр: романтическая комедия

  • Плохой парень озвучка

    0 17 1

    17/17 END
    Плохой парень / Bad Guy
    Жанр: Триллер, мелодрама
    Производство: Южная Корея Год: 2010

  • Принц с чердака озвучка

    0 20 26

    20/20 END
    Принц с чердака / The Rooftop Prince
    Страна: Южная Корея. 2012
    Жанр: Комедия, романтика
    озвучка от Green Tea

  • Друзья - призраки озвучка

    0 10 21

    10/10 END
    Друзья-призраки / Ghost Friends
    Страна: Япония, 2009
    Жанр: романтика, фантастика

  • Голоден! / Hungry! озвучка

    0 11 11

    11/11 END
    Страна: Япония, 2012
    Жанр: романтика, драма, еда
    с 4- серии озвучка Green Tea

  • Вперёд, скумбрия озвучка

    0 8 19

    8/8 END
    Вперёд, скумбрия, вперёд! / Mackerel Run
    Жанр: романтика, комедия, школа
    в ролях Lee Min Ho

  • Феникс озвучка

    0 26 4

    25/25 END
    Phoenix / Феникс
    Страна:Южная корея, 2004
    Жанр: Драма, романтика

  • Звезда души моей озвучка

    0 12 14

    16/16 END
    Звезда души моей / Wish Upon A Star
    Страна: Южная корея, 1997
    Жанр: мелодрама

  • Викторина озвучка

    0 12 5

    12/12 END
    Викторина / The Quiz Show
    Страна: Япония, 2008
    Жанр: драма, комедия

  • Тайна блестящего камня озвучка

    0 14 8

    14/14 END
    Тайна блестящего камня / Damo
    Жанр: Боевик, комедия, мелодрама, драма, криминал, история
    Страна: Корея Южная

  • Заткнись и играй! озвучка

    0 16 32

    16/16 END
    Заткнись и играй! / Shut Up! Flower Boy Band / Shut up and Let's play!
    Жанр: школа, романтика, музыкальный
    Страна: Южная Корея, 2012
    релиз группы Green Tea

  • Мюзикл: история мечты озвучка

    0 15 22

    15/15 END
    Мюзикл: история мечты / The Musical
    Страна: Южная Корея, 2011
    Жанр: Музыкальный,романтика

  • Продвижение Нобуты озвучка

    0 10 20

    10/10 END
    Nobuta wo Produce/Продвижение Нобуты
    Страна: Япония, 2005
    Жанр: романтика,комедия,школа

  • Сестра Золушки озвучка

    0 20 45

    20/20 END
    Сестра Золушки / Cinderella’s sister
    Страна: Южная Корея
    Жанр: романтика, мелодрама

  • Айрис / IRIS озвучка

    0 20 28

    20/20 END
    Срана: Южная Корея, 2009
    Жанр: экшен, триллер, боевик, драма, романтика

  • Одержимые любовью озвучка

    0 16 26

    16/16 END
    Одержимые любовью / Loveholic
    Страна: Южная Корея, 2005
    Жанр: романтика, драма

  • Герой: Heвидимaя вoйнa озвучка

    0 15 21

    16/16 END
    Герой/Unsееn Wаrfаrе / Heвидимaя вoйнa
    Страна: Южная корея, 2009
    Жанр: комедия, детектив
    В главной роли Lee Jun Ki A

  • Одержимые мечтой 2 озвучка

    0 16 21

    16/16 END
    Одержимые мечтой 2/ Dream High 2
    Страна:Корея
    Жанр:Музыкальный, школа, романтика
    про дораму http://blog.i.ua/community/3375/901511/

  • Любовная перетасовка озвучка

    0 10 18

    10/ 10 END
    Любовная перетасовка / Love Shuffle
    Страна: Япония, 2009
    Жанр: романтика, комедия
    озвучка Green Tea

  • Иль Чжи Мэ / Iljimae озвучка

    0 20 14

    20/20 END
    Страна: Южная корея, 2008
    Жанр: историческая драма, детектив, романтика, экшен
    Озвучка от группы Green Tea

  • Когда наступает ночь озвучка

    0 17 2

    17/17 END
    Когда наступает ночь / Everyday Night
    Страна: Южная Корея 2008
    Жанр: романтика, комедия, приключения
    Релиз группы Gree Tea

  • 49 дней / 49 days озвучка

    0 20 17

    20/20 END
    Жанр: романтика, мистика,драма
    Страна: Южная Корея 2011г.
    Релиз группы Gree Tea

  • Красавчики из лапшичной озвучк

    0 16 25

    16/16 END
    Красавчики из лапшичной /Flower Boy Ramyun
    Страна: Южная Корея
    Жанр: комедия, романтика
    озвучка от релиз группы Green Tea

  • Все началось с поцелуя озвучка

    0 30 36

    30/30 END
    Все началось с поцелуя / It started with a kiss
    Год выпуска: 2005, Тайвань
    Жанр: комедия, мелодрама, романтика

  • Меня зовут Ким Сам Сун

    0 16 17

    16/16 END
    Жанр: комедия, мелодрама
    Перевод: фансаб-группа "Мания", озвучка Green Tea
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/683119/

  • Любовь которая убивает озвучка

    0 16 78

    16/16 END
    Любовь которая убивает / A Love To Kill
    Страна: Южная Корея, 2005
    В главной - Bi(Rain)
    Жанр: Романтика, драма

  • Это было внезапно, словно штор

    0 10 16

    10/10 END
    Это было внезапно, словно шторм / Arashi no you ni / Sore wa Totsuzen
    Страна: Япония 2004
    Жанр: Мелодрама
    релиз группы Green Tea Перевод: Lunaloca Озвучивание: lama

  • Не сдавайся! озвучка

    0 15 62

    15/15 END
    Skip-Beat! / Не сдавайся!
    Страна: тайвань
    Жанр: романтическая комедия
    Перевод: фансаб-группа "Мания", озвучка Green Tea
    Озвучивают: Nas, Kai
    Работа со звуком: pandora2177

  • Один Литр Слёз озвучка

    0 11 17

    11/11 END
    Один Литр Слёз / Ichi Ritoru no Namida
    Жанр: драма, школа, романтика, disability dorama
    Страна: Япония, 2005

  • Беглец: План Б озвучка

    0 20 36

    20/20 END
    Беглец: План Б / Fugitive: Plan B
    в главно роли Rain - о сдесь просто очаровашка. Не могу на него налюбоваться))) Жанр: боевик (экшен), романтика о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/680298/

  • Соври мне / Lie to Me озвучка

    0 16 52

    16/16 END
    Соври мне/Солги мне /Lie to Me
    Год 2011
    Жанр: романтика, комедия
    Страна: Южная Корея

  • Одержимые мечтой / Dream High

    0 17 35

    16/16 END
    Одержимые мечтой /Dream High озвучка
    Страна: Южная Корея
    Год выпуска: 2011
    Жанр: Музыкальный / школа / романтика
    Продолжительность: 16 серии по 60-65 мин
    Кол-во эпизодов: 16
    Озвучка: Любительская двухголосая (Zack_Fair & Trina) Семп

  • Моя леди / Oh My Lady озвучка

    0 16 63

    16/16 END
    Моя леди / Oh My Lady озвучка
    Страна: Южная Корея
    Жанр: романтика
    Перевод:1-2 серии:
    Переводчик и редактор - RASY
    3-16 серии:
    Переводчик - Milena27
    Редактор - Yu Min
    Озвучивание: Трина Дубовицкая

  • Бывшие друзья / Last Friends

    0 11 13

    11/11 END
    Год выпуска: 2008
    Страна: Япония
    Жанр: драма
    озвучка представлена релиз группой Green Tea
    Перевод: hanael
    Беты: Leona и Орленок Эд
    Озвучивание: lama, Ustas Alexis
    Тайминг: spellhowler

  • Почему почему любовь (озвучка)

    0 15 41

    15/15 END
    Why Why Love/ Почему почему любовь
    Год выпуска: 2007
    Жанр: комедия, романтика
    Страна: тайвань

  • Тот, кто следит за тобой

    0 10 24

    10/10 END
    Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru / There's Someone Watching
    Страна: Япония, Выпущено: 2003
    Жанр: Мистика, триллер
    релиз группы Green Tea

  • Мисаки - лучшая озвучка

    0 10 21

    10/10 END
    Мисаки - лучшая / Misaki Number One
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/745187/
    Страна: Япония
    Год выпуска: 2011
    Жанр: Школа
    Перевод: фансаб-группа "Мания"
    Озвучивание: Alice
    Работа со звуком: pandora2177

  • Белое Рождество

    0 8 12

    8/8 END
    Белое Рождество / White Christmas
    Производство: Южная Корея
    Жанр: драма, триллер
    Перевод: Samjogo Subbing Squad
    Озвучивали: Viktorika, Ustas Alexis

  • Райское дерево озвучка

    0 10 41

    10/10 END
    Райское дерево / Tree of heaven
    Год выпуска: 2006
    Страна: Южная Корея, Япония
    Жанр: Драма
    Перевод: *ede~L~veis*
    Озвучивали: lama, Ustas Alexis
    Тайминг и работа со звуком: spellhowler

  • Первое кафе Принц

    0 17 69

    17/17 END
    Первое кафе Принц / The 1st Shop of Coffee Prince
    Жанр: романтика, комедия
    Перевод на русский: momo-chi. Редактор: Vchkn.

  • Струны души озвучка

    0 15 95

    15/15 END
    Heartstrings / Струны души
    Релиз-группа "GREEN TEA"
    ПРО ДОРАМУ http://blog.i.ua/user/3336240/740502/
    Heartstrings / Струны души / Ты влюбишься в меня / You’ve Fallen For Me / Фестиваль

  • Таинственный сад озвучка

    0 20 103

    20/20 END
    Таинственный сад/ Secret Garden озвучка
    Озвучено по субтитрам фансаб-группы Samjogo Subbing Squad
    Озвучивала: lama
    Работа со звуком и тайминг: spellhowler

  • Ты прекрасен / Ikemen desu ne

    0 11 38

    11/11 END
    Страна: Япония
    Жанр: Романтика, комедия, музыкальный
    Год выпуска: 2011
    Певевод представлен Фансаб - группа "Мания"

  • Городской охотник озвучка

    0 20 72

    20/20 END
    Городской охотник/City Hunter
    В главной роли Lee Min Ho
    про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/716571/

  • Озорной поцелуй озвучка

    0 16 57

    16/16 END + дневник Бэк Сын Чжо
    Озорной поцелуй / Mischievous Kiss
    Жанр: романтика, комедия
    В ролях: Kim Hyun Joong
    Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/983016/

  • Мэ Ри Не Было Всю Ночь озвучка

    0 16 70

    16/16 END
    Mary Stayed Out All Night / Мэ Ри Не Было Всю Ночь
    Перевод: фансаб-группа "Мания"
    Озвучивать будет: lama и metalrus
    Работа со звуком: spellhowler, metalrus
    Жанр: комедия, романтика
    в главной роли: Jang Geun Suk

  • Леди-босс / BOSS озвучка

    0 10 17

    11/11 END
    Релиз-группа "GREEN TEA"
    Перевод на русский: Weird (aka rorv), Shalicka
    Озвучивание: pandora2177, ustas-alexis
    Тайминг: spellhowler
    Страна: Япония
    Год выпуска: 2009
    Жанр: Детектив

  • Долг превыше всего озвучка

    0 16 67

    16/16 END
    Родина-мать зовет / Долг превыше всего / Call of the Country [2010]
    Производство: Южная Корея
    Жанр: романтика, комедия

  • Заключившая сделку с дьяволом

    0 11 46

    11/11 END
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/710624/
    Виновна. Заключившая сделку с дьяволом / Guilty. Akuma to Keiyakushita Onna
    ОЗВУЧКА
    Страна: Япония (2010)
    Жанр: Мистика, детектив, роматника
    Продолжительность: 11 серий по 50 мин.

  • My princess/ Моя принцесса

    0 16 60

    16/16 END
    Год выхода: 2011
    Страна: Южная Корея
    Жанр: романтическая комедия
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/635163/

  • Роллики по дораме

    0 6 20

  • Небо Любви / Koizora

    0 6 58

    6/6
    озвучка
    так же читайте заметкау
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/622874/

  • Nihonjin no Shiranai Nihongo

    0 8 52

    дорама Японский, которого не знают японцы / Nihonjin no Shiranai Nihongo
    Год выпуска: 2010
    ОЗВУЧКА
    Жанр: Комедия

  • Дело вкуса / Personal Taste

    0 16 190

    16/16
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/612159/
    Дорама с Lee Min Ho 2010 года
    Дело вкуса / Personal Taste / Personal Preference
    озвучка: Трина Дубовицкая

  • A.N.JELL: You're Beautiful

    0 16 176

    16/16
    A.N.JELL: You're Beautiful / Ты прекрасен!
    озвучка
    о дораме http://blog.i.ua/user/3336240/606154/

  • Альбом
  • Дорамы озвученые полностью

Інші теки

Радіо онлайн Слухай улюблені радіостанції в одному місці
 
I.UA, 2006—2024.
Ok Для зручності користування сайтом використовуються Cookies. Детальніше у політиці конфіденційності
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more